(Soldan sağa) Emily Pluhar, Renata Ramos, Stephanie Roach-Riggins ve Kaylin Shelton, oftalmoloji bölümünde bakımı yapılan köpek beyga Ziggy ile birlikte. Ziggy, Veteriner Öğretim Hastanesine, genellikle Kuzey Kutbu köpek ırklarında görülen benzersiz bir üveodermatolojik sendrom vakasıyla başvurdu. Kaynak: Virginia Tech için Madison Brown.
Aparna Shah, Virginia Tech öğrencilerine insan gözünün ışığı nasıl görme haline getirdiğini anlatıyor. Mayıs ayında ise kendi köpeğinin görmeyi kaybettiğini gördü.
Ziggy, yatak odasının kapısına değil, banyo kapısına doğru yürümeye başlamıştı. Kalbinin içinde bildiği bir odanın yanlış köşelerine doğru ilerliyordu. Dokuz yaşındaki mavi lekeli beyga, tanıdığı bir odanın yanlış köşelerine gidiyordu.
Kaybetmeyi beklediği tek bir gözü kalmıştı.
Shah ve eşi Ashwan Lewis (M.I.T. ’26), onu Virginia-Maryland Veteriner Tıp Fakültesinin Veteriner Öğretim Hastanesine götürdü; oftalmoloji ekibi kısmen ayrılmış bir retina saptadı. Bir gün içinde Ziggy, gözünün yanına steroid enjeksiyonu aldı. Bir hafta ile 10 gün sonra tekrar görebiliyordu.
“Bu, bizim için biraz mucizeviydi,” dedi Shah, Bilimler Fakültesinin nöroloji bölümünde yardımcı doçent.
Enjeksiyon, oftalmoloji yardımcı doçenti Ian Herring’in Ziggy nadir otoimmün hastalığını yönetmek için kullandığı yenilikçi bir yaklaşımın parçasıydı; bu hastalık zaten gözlerinden birini almıştı.
Herring, bu yönteme başvurdu çünkü standart bağışıklığı baskılayıcı tedavi, aynı zamanda tedavi gördüğü iltihaplanma nedeniyle Ziggy’in omuriliğini risate atabilirdi. Herring, Ziggy’in vakasının bundan sonra bu hastalığı nasıl tedavi edeceğini belirleyeceğini söyledi.
Ziggy Lewis, dokuz yaşında üç renkli bir beyga, Veteriner Öğretim Hastanesinin oftalmoloji bölümüne, genellikle Kuzey Kutbu köpek ırklarında görülen benzersiz bir üveodermatolojik sendrom vakasıyla başvurdu. Kaynak: Virginia Tech için Madison Brown.
Kaya ile körüz arasında
Ziggy’in sorunu, 2025 Thanksgiving’ten (Şükran Günü) hemen önce başladı. Üçüncü göz kapağı öne çıkıyordu ve gözlerini kısardı.
Hafta sonu olduğu için Shah ve Lewis, onu öğretim hastanesinin acil servisine götürdü; burada klinik uzmanları göz içindeki iltihabı (uveit) şüphe etti ve şişliği ve basıncı azaltacak ilaçlar reçeteledi. Birincil bakım veteriner hekimi Ziggy’nin göz basıncını izledi, damlalarını ayarladı ve onu hastane oftalmoloji hizmetine sevketti.
Herring incelediğinde, sol gözün görme yetisini ileri derecede glokoma nedeniyle kaybettiği ve büyük ihtimalle ağrılı olduğu görüldü. Hem Ziggy’nin rahatlığı hem de gözün sağlayabileceği bilgiler nedeniyle çıkarılması gerekiyordu.
Kırılan gözden alınan patoloji testi, Herring’in şüphesini doğruladı: uveodermatolojik sendrom, vücudun bağışıklık sisteminin gözleri hedef aldığı bir otoimmün hastalık. Sağ gözün de hızla aynı duruma düşebileceğini biliyordu.
Ziggy, Virginia-Maryland Tıp Fakültesi Veteriner Tıp Fakültesi’nin dışındaki Shilo heykelinin önünde. Kaynak: Ashwan Lewis.
Bu hastalık genellikle vücudun her yerinde bağışıklık sistemini baskılayan ilaçlar gerektirir. Ancak önce klinik uzmanları başka yerlerde enfeksiyon olup olmadığını elemeliydi. Röntgenler, omurganın orta kısmında discospondilit belirtileri olan lezyonları ortaya çıkardı.
“Sözün ‘disco’ kısmı ‘disk’ anlamına gelir, bu da omurga kemikleri arasındaki şok emici maddeidir,” dedi nöroloji asistan profesörü Richard Shinn. “‘Spondylo’ omurga anlamına gelir ve iltihabı ifade eder. İnsanlarda bu terim genellikle ters çevrilip spondylodiscitis denir. Her iki durumda da bu terimlerden biri kullanıldığında, omurga diskinin ve komşu omur kemiklerinin, yani vertebraelerin iltihabı olduğu anlamına gelir. İltihap neredeyse her zaman enfeksiyonel kökenlidir; genellikle bakteriyeldir, ancak mantar enfeksiyonu da mümkün olabilir.”
Nöroloji hizmeti altı aylık antibiyotik tedavi reçeteledi.
“Tedavi edilmezse, disk sonunda fıtıklayabilir ve nörolojik zayıflığa yol açabilir; ya da enfeksiyon omur kanalına yayılıp doğrudan omuriliği etkileyebilir,” dedi Shinn. “En kötü senaryoda, yeterince şiddetli bir enfeksiyonla, vertebraeler kırabilir ve yerinden çıkabilir, bu da felaket sonuçlara yol açabilir.”
Ziggy, Sesame Street (Sesame Caddesi) Halloween kostümü giymiş. Krediler: Ashwan Lewis.
Ancak Ziggy’nin gözlerini etkileyen otoimmün hastalığı tedavi etmek için onun bağışıklık sistemini baskılamak, omurgasının yakınındaki enfeksiyonun alevlenme riski taşıyordu.
“Bir kayanın ve sert bir yerin arasında kalmıştık,” dedi Herring.
Veteriner hilesinin enjeksiyonu
Meşhurlarıyla görüştikten sonra Herring, gözün doğrudan bitişik dokusuna verilen, bir kortikosteroid olan triamcinolon’un yerel enjeksiyonlarına yöneldi. İlaç gözü tedavi edebilirken vücudun geri kalanı üzerindeki etkileri sınırlayabiliyordu; ancak Herring, bu yaklaşımın köpeklerde yaygın olarak yayımlanmadığını söyledi.
“Sadece lokal ilaçlar kullanamazsınız. Gözün arkasına ulaşacak bir şeye ihtiyacınız var, çünkü hastalığın çoğu orada,” dedi Herring. “Lokal kortikosteroidler kullandık ve bu yerel enjeksiyonları kullandık; asıl onu bu zorluğu atlatmayı başaran da buydu.”
İlk enjeksiyon hastalığı yaklaşık beş ay kontrol altında tuttu. Mayıs’ta retina ayrışınca Herring bunu tekrarladı ve antibiyotiklerin aylardır kullanılması sonrası güvenli bulduğu kısa süreli ağızdan alınan kortikosteroidlere ekledi. Birleşik tedavi görüşünü geri getirdi.
(Soldan sağa) Emily Pluhar ve Stephanie Roach-Riggins, köpek balığı Ziggy üzerinde göz muayenesi yapıyor. Krediler: Virginia Tech için Madison Brown.
Neroloji, Ziggy’nin omurgasını her üç ayda bir röntgen ile yeniden değerlendirdi. Lezyonlar stabildi ve Mayıs’ın sonunda antibiyotikleri kesti.
Ağustos’ta neuroloji, otoimmün hastalığı için standart terapi olan ağızdan alınan bir bağışıklık baskılayıcı olan siklosporini kullanmaya başlaması için ona izin verdi. Bir ay sonra, oftalmoloji yeniden muayenesi, aktif iltihap olmayan, sağ gözde stabil bir durum gösterdi.
“Yönetim şeklimiz açısından benzersiz ve dürüst olmak gerekirse, bu gelecekte vakaları nasıl yöneteceğimi etkilecek,” dedi Herring.
Bilim insanları ve köpek sevenler
Uzun vadeli görünüm hâlâ düşündürücü.
“Bu, genellikle kazanamadığımız hastalıklardan biri. Bu hastalığı olan köpeklerin çoğu ya da hepsi sonunda hastalığa yenik düşüyor—gözleri hastalığa yenik düşüyor. Bu, durmak bilmeyen bir hastalık ve en iyi ihtimalle onu kontrol edebiliyoruz.”
“Tedaviler aslında sadece zaman kazanmak için,” dedi Lewis, “onun o görme yetisini mümkün olduğunca uzun süre koruyabilmesi için.”
Her iki isim de bilim temeline sahip olduğu için, olayı kendi köpeklerinin sağlığından çok daha ötesinde merakla takip ediyorlar.
Sinir Bilimleri Fakültesi’nde öğretim üyesi olan Shah, doktora derecesini Texas Sağlık Bilimleri Merkezi’nde (San Antonio) tamamlamış ve Johns Hopkins Üniversitesi’nde, fare modellerinde antidepresan tedavileri incelemiştir. Lewis ise biyoteknoloji alanında bir yüksek lisans derecesi aldıktan sonra Virginia Tech’te siber güvenlik alanına yönelmiştir.
Shah, insanlarda—köpeklerde değil—göz sistemini öğretiyor ve randevularına sorularla geliyor.
“İnsan gözü ile köpek gözü arasında farklar var, dolayısıyla tüm sorularımı ve meraklarımı büyük bir saygıyla yanıtladılar,” dedi.
“Bu süreç başta tatiller sırasında yaşansa da, burada bu sistemin bir parçası olduktan sonra herkes çok ilgiliydi. Bize söyledikleri üslup son derece güven vericiydi. Hiçbiri endişemizi artırmadı. Aksine, kendimizi rahat hissetmemize yardımcı oldu.”
Lewis, bu kadar değerli veteriner uzmanlığının yakın olması nedeniyle minnettar.
“Şanslıyız, çünkü Blacksburg’dayız ve burada veteriner fakültesi ile hastane var. Büyük şehirlerde evcil hayvanı olan arkadaşlarımız sürekli şaşırıyor: ‘Oh, göz hastalıkları uzmanları, sinir hastalıkları uzmanlarınız var mı?'”
Evette Ziggy, çoğu beagle’a göre daha sakin. Nadiren ulur—eğer biri önce ona ulmadıkça. Hastanenın veteriner teknisyenlerinden bazıları bunu fark etti.
Virginia Tech tarafından sağlanmıştır
Bu hikayenin ardında kim var?
İngilizcede Yüksek Lisans, 2021’den itibaren yükseköğretim ve sağlık içeriğinde deneyime sahip kopya editörü. Güvenilir bilim haberlerine bağlı.
Tam profil →
Fizikte Yüksek Lisans, araştırma deneyimine sahip. Uzun süredir bilim haberleri meraklısı. Science X’in editöryal başarısında önemli rol oynar.
Tam profil →
Alıntı
:
Bir gözü açık: Veteriner benzersiz tedaviyle köpeğin görme yetisini koruyor (2026, 29 Ekim)
30 Ekim 2026’da alındı
https://phys.org/news/2026-10-eye-veterinarian-unique-treatment-dog.html adresinden
Bu belge telif hakkına tabidir. Özel çalışma veya araştırma amacıyla adil kullanım dışında, içerigin hiçbir kısmı yazılı izin olmadan çoğaltılamaz. İçerik yalnızca bilgi amaçlı sunulmaktadır.
Bu gelişme hakkında düşüncelerinizi, donanım deneyimlerinizi veya sorularınızı Topluluk Forumumuzda paylaşın.
Foruma Katıl & Yanıtla ➔
İlk yorumu siz yazın
Fikrinizi bir kaynak, soru veya yapıcı karşı görüşle geliştirin.