Sıcaklıktan Sonra Daha Az Bebek: Fransa ve İtalya’daki İki Çalışma Size (Ya Da Etmediği Kadar) Söyledikleri

• Fransız ve İtalyan çalışmalarında şiddetli sıcakların, dokuz-on ay sonra azalan doğumlarla ilişkilendirilmesi.

• Her iki çalışma da bu bağlantının gerçek olduğunu, ancak oldukça zayıf olduğunu değerlendiriyor.

• Sıcaklıklar daha sık hale geldikçe, bu etki Fransız ve İtalyan nüfus artışının zaten düşmesinde daha ağır basabilir.

Fransız ve İtalyan çalışmalarında şiddetli sıcakların, dokuz-on ay sonra azalan doğumlarla ilişkilendirilmesi.

Her iki çalışma da bu bağlantının gerçek olduğunu, ancak oldukça zayıf olduğunu değerlendiriyor.

Sıcaklıklar daha sık hale geldikçe, bu etki Fransız ve İtalyan nüfus artışının zaten düşmesinde daha ağır basabilir.

Sıcaklık, iki yeni çalışma Fransa ve İtalya’da doğumların azalmasıyla ilişkilendiriliyor. Ortalama sıcaklığın 25 °C’ye veya daha fazlasına ulaştığı her gün, Fransa’da yaklaşık 360, İtalya’da ise yaklaşık 192 azalan doğumla ilişkilendiriliyor.

Düşüş, sıcaklığa maruz kalmadan dokuz-on ay sonra ortaya çıkıyor. Bu zamanlama, sıcak aylarda hamileliklerin daha az olduğunu düşündürüyor.

Sıcaklık, hem erkeklerin hem de kadınların üreme sağlığına zarar verebilir ve bu daha az hamilelikle sonuçlanabilir. Ayrıca insanların cinsel davranışlarını da değiştirebilir ve her iki açıklama da mümkündür.

Fransa ve İtalya, araştırmacıların bu olguyu gözlemlediği ilk ülkeler değil. Amerika Birleşik Devletleri’de, Güney Kore’de, İspanya’da ve Avrupa çapında yürütülen benzer çalışmalar da sıcaklıkla doğumların azalması arasında bir bağlantı buldu. Kanıtlar biriktikçe, bu giderek daha az birkaç ülkeye özgü bir durum gibi görünüyor.

Études antérieures menées aux États-Unis et en Hongrie avaient constaté qu’une partie des naissances manquantes étaient « rattrapées » dans les mois suivants le creux, comme si les couples avaient simplement repoussé l’arrivée d’un bébé. Mais les études française et italienne n’en voient aucun signe : dans ces deux pays, certaines naissances pourraient donc être définitivement perdues au lieu d’être reportées à une autre période de l’année.

Un climat qui se réchauffe face à une Europe vieillissante

L’Italie et la France voient déjà leur natalité reculer, si bien que chaque naissance perdue a de l’importance. L’Italie a été l’un des premiers pays à passer sous le seuil de 1,30 enfant par femme, dès le début des années 1990. Les démographes parlent de « fécondité extrêmement basse » (lowest-low fertility en anglais), ce qui fait vieillir une population rapidement.

La France a conservé plus longtemps que bon nombre de ses voisins une fécondité plus élevée. Mais les naissances y ont reculé de 24 % entre 2010 et 2025, selon des chercheurs de l’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee), et se situent désormais bien en dessous du niveau nécessaire pour stabiliser la population.

Dans le même temps, l’Europe est le continent qui se réchauffe le plus vite. Les climatologues estiment que certaines de ses régions sont devenues des « points chauds régionaux de canicule », la chaleur arrivant plus vite que ne le prévoyaient les modèles climatiques.

La Méditerranée est particulièrement exposée, et en Italie, les températures annuelles moyennes ont augmenté de près de 2 °C au cours des soixante dernières années – un rythme de réchauffement supérieur à la moyenne mondiale.

L’Europe a connu cet été plusieurs vagues de chaleur longues et sévères, et Météo-France a indiqué que celui de la France était le plus chaud depuis le début des mesures, en 1900.

Eğer sıcaklıklar gerçekten de doğumları azaltıyorsa, bu etki en çok zaten düşük doğum oranına sahip ve nüfusu hızla yaşlanan ülkelerde hissedilir. Bu durum, iklim değişikliğine aile ve demografik politikalarda bir yer açar.

Bildiklerimiz ve bilmediklerimiz

Yine de bu çalışmalar, sıcaklığın doğum oranları üzerindeki etkileri hakkında öğrenebileceğimiz konularda sınırlamalara sahiptir.

Her iki çalışma da doğumların ve sıcaklıkların bölgesel ve ulusal düzeydeki yıllık döngülerini dikkate alır. Ancak tüm nüfusları zaman içinde inceledikleri için, sıcaklığın kendisinin doğumlardaki düşüşe yol açıp açmadığını belirlemede, özenle kontrol edilen koşullar altındaki bireyleri karşılaştıran çalışmalar kadar net bir sonuç sunmazlar.

Çalışmalar geçmiş on yıllara ait verilere dayanıyor. Klimat hızla değiştiği için, sıcaklıkla doğumlar arasındaki bağlantı bugün zaten farklı olabilir ve gelecekte daha da değişebilir.

Her iki yeni çalışma da bu bağlantının gerçek ama oldukça zayıf olduğunu tahmin ediyor. Aile normlarının değişmesi ve maddi kaygılar, Avrupa’daki doğum oranlarındaki düşüşün başlıca açıklamalarını oluşturuyor. Ancak sıcaklık dalgaları daha sık ve daha şiddetli hale geldikçe, iklim değişikliği önümüzdeki yıllarda daha önemli bir rol oynayabilir.

Bu makale ilk olarak İngilizce yayımlandı

Yazarlar

1. Bocconi Üniversitesi, Demografi Profesörü

   

2. Bologna Üniversitesi, Demografi ve Sosyal Politika Doçenti

3. Sciences Po, Sosyoloji Doktora Adayı

Bocconi Üniversitesi, Demografi Profesörü

Yardımcı Doçent, Demografi ve Sosyal Politika, Bologna Üniversitesi

Doktora Adayı, Sosyoloji, Sciences Po

Açıklama beyanı

Raya Muttarak aşağıdaki finansmanları almaktadır: 1) Avrupa Birliği – NextGenerationEU, Missione 4, Componente 1 tarafından finanse edilen FER-MO projesi, CUP J53D23009530001  ve 2) Avrupa Birliği’nin Horizon 2020 araştırma ve yenilik programı kapsamında Avrupa Araştırma Konseyi (ERC) (hibe anlaşması no 101002973, POPCLIMA). Bununla birlikte, ifade edilen görüş ve görüşler yalnızca yazarlarınkidir ve kaçınılmaz olarak Avrupa Birliği’nin ya da Avrupa Araştırma Konseyi’nin görüşlerini yansıtmaz. Ne Birlik ne de hibeyi veren makam sorumlu tutulamaz. Aynı zamanda Bologna Üniversitesi’nin İstatistik Bilimleri Bölümü’ne de bağlıdır.

Federica Querin, Avrupa Birliği’nin Horizon 2020 araştırma ve yenilik programı kapsamında Avrupa Araştırma Konseyi (ERC) desteği almıştır (hibe anlaşması no 865356, GENPOP). Bununla birlikte, ifade edilen görüş ve görüşler yalnızca yazarlarınkidir ve kaçınılmaz olarak Avrupa Birliği’nin ya da Avrupa Araştırma Konseyi’nin görüşlerini yansıtmaz. Ne Birlik ne de hibeyi veren makam sorumlu tutulamaz.

Sophia Noel, Avrupa Araştırma Konseyi’nin desteğini, Avrupa Birliği’nin Araştırma ve Yenilik Programı Horizon 2020 aracılığıyla, hibe anlaşması no 101117173 (WIDOW) kapsamında elde etti. Ancak ifade edilen görüş ve görüşler yalnızca yazarındır ve zorunlu olarak Avrupa Birliği’nin ya da Avrupa Araştırma Konseyi’nin görüşlerini yansıtmaz. Ne Avrupa Birliği ne de hibeyi veren makam, bu konuda sorumlu tutulamaz. Aynı zamanda Max Planck Demografik Araştırmalar Enstitüsü’nün Nümerik ve Hesaplamalı Demografi Bölümü’ne bağlıdır.

Ortaklar

Bocconi Üniversitesi, The Conversation UK üyesi olarak finansman sağlamaktadır.

Sciences Po, The Conversation FR üyesi olarak finansman sağlamaktadır.

Diller

• Français
• English